Namika, Reiga, Ryoku y Mei nadan con determinación hacia el siguiente destino: el Bosque de las Corrientes Invertidas, un laberinto de algas gigantes que giran en espirales, creando flujos de agua imposibles de predecir. Las corrientes aquí no solo cambian de dirección, sino también de tiempo: avanzan, retroceden, se detienen.
A medida que se adentran, los koi empiezan a separarse. Las corrientes los arrastran hacia pasajes distintos, donde el agua altera el flujo del tiempo.
Reiga se encuentra con una versión más joven de sí misma: impetuosa, impulsiva, aún temerosa de perder el control en medio de la batalla. El tiempo en su sección del bosque corre hacia atrás. Enfrenta su pasado directamente, viéndose repetir viejos errores. En un momento de calma, logra guiar a su yo pasado hacia la sabiduría que ha adquirido.
Ryoku, por otro lado, entra en una zona de corriente suspendida: todo está inmóvil, como si el mundo respirara en cámara lenta. Allí, se topa con una visión de su futuro: una batalla imposible contra un ser que parece un reflejo oscuro suyo. La visión le advierte:
“No todos los demonios vienen de fuera. Algunos crecen desde el centro.”
Ryoku emerge más decidido, pero con la sombra de una duda nueva.
Namika entra en una corriente que alterna entre momentos de felicidad y tragedia: recuerdos de los estanques con su familia, mezclados con su destrucción por la guerra de los ríos. Cada cambio de dirección le rompe un poco más el corazón. Pero en el centro del remolino, encuentra una flor de loto intacta: su núcleo emocional. Con ella, sale fortalecida.
Mei, guiada por su intuición, es la única que encuentra la corriente central: una espiral que reúne a todos los koi. Su empatía, conectada a cada uno, los guía de vuelta.
Cuando se reúnen al final del bosque, los koi emergen no solo más unidos… sino más maduros.
En las raíces más profundas del bosque, una sombra observa:
Tobi, que ha seguido el camino por su cuenta, aún no cruza. Pero sus ojos brillan con una resolución renovada.