Kana comienza a tener visiones del pasado de su familia: su hermana menor, Yari, fue capturada por los Veladores del Silencio cuando eran pequeñas. En su visión, ve a Yari encerrada dentro de un espejo líquido, suplicando ser recordada. Esta visión la lleva al borde del colapso emocional.
El grupo decide buscar el “Acorde Silente”, una melodía perdida que según la leyenda puede despertar recuerdos atrapados. Para ello, deben recorrer la Escalera de Coral Vivo, un camino que reacciona a la armonía de quien lo pisa.
Con cada paso, los personajes enfrentan una emoción: celos, miedo, esperanza, amor. Kana logra entonar la primera nota del Acorde. Un eco responde desde lo más profundo de Aogiri…